1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [MUSIC] 2 00:00:10,000 --> 00:00:12,580 (pozitivní hudba) 3 00:00:12,580 --> 00:00:15,160 (jemná hudba) 4 00:00:15,210 --> 00:00:17,790 (pozitivní hudba) 5 00:00:17,790 --> 00:00:20,370 (pozitivní hudba) 6 00:00:20,370 --> 00:00:22,950 (pozitivní hudba) 7 00:00:22,950 --> 00:00:25,530 (pozitivní hudba) 8 00:00:25,530 --> 00:00:54,530 [Hudba] 9 00:00:54,530 --> 00:00:57,530 Tohle je Paul a Myra Shoemakerovi. 10 00:00:57,530 --> 00:01:00,530 Tím místem může být jakékoli město. 11 00:01:00,530 --> 00:01:02,530 Shoemakers jsou swapeři sexu. 12 00:01:02,530 --> 00:01:04,530 Jsou manželé sedm let, 13 00:01:04,530 --> 00:01:08,530 a šest z těchto sedmi let strávilo výměnou manželských partnerů. 14 00:01:08,530 --> 00:01:13,530 Tento příběh by se v tuto chvíli mohl odehrávat ve vašem vlastním sousedství. 15 00:01:13,530 --> 00:01:15,530 Shoemakers jsou swap křižáci. 16 00:01:15,530 --> 00:01:17,530 Pavel je prodavač. 17 00:01:17,530 --> 00:01:19,530 Stěhují se z města do města. 18 00:01:19,530 --> 00:01:24,530 Zatímco Paul je v práci, Myra hledá nové rekruty pro jejich oblíbenou zábavu. 19 00:01:24,530 --> 00:01:50,530 [Hudba] 20 00:01:50,530 --> 00:01:55,530 Ahoj. Pojďte dál. Chtěli byste se posadit? 21 00:01:55,530 --> 00:01:59,530 Ano. Já jsem Myra Shoemaker, Paul a já jsme vaši noví sousedé. 22 00:01:59,530 --> 00:02:01,530 Myslel jsem, že přijdu a seznámím se. 23 00:02:01,530 --> 00:02:05,530 Oh, jistě. Poslouchej, jestli máš místo, půjdu mu obléknout košili. 24 00:02:05,530 --> 00:02:09,530 Oh, ne, ne. Jsme informátoři. Mám rád přátele, kteří jsou. 25 00:02:09,530 --> 00:02:13,530 Oh, dobře. Poslouchej, moje žena tu není. 26 00:02:13,530 --> 00:02:17,530 Nemyslím si, že se vrátí asi za hodinu, pokud pak, víš. 27 00:02:17,530 --> 00:02:21,530 Oh, ano, já vím. Onehdy jsem ji potkal v kosmetice, 28 00:02:21,530 --> 00:02:24,530 a opravdu jsme se poznali. 29 00:02:24,530 --> 00:02:29,530 A pak přišla minulou noc po práci a tehdy jsme se opravdu seznámili. 30 00:02:29,530 --> 00:02:35,530 A když se můj manžel Paul vrátil domů, všichni tři jsme si pořádně houpali míč. 31 00:02:35,530 --> 00:02:38,530 Hmm. To je legrační. Nikdy se o tom nezmínila. 32 00:02:38,530 --> 00:02:42,530 No, Paul a já jsme to, co byste mohli nazvat křižáky. 33 00:02:42,530 --> 00:02:46,530 Oh, myslíš jako náboženský? 34 00:02:46,530 --> 00:02:53,530 No, ne zrovna náboženské, ale dalo by se říct, kvůli čemu se křižujeme, děláme nábožensky. 35 00:02:53,530 --> 00:02:57,530 Dalo by se říci, že Paul a já jsme výměnní křižáci. 36 00:02:57,530 --> 00:03:03,530 Ó. Oh, myslíš jako výměna nápadů, takové haraburdí, co? 37 00:03:03,530 --> 00:03:11,530 No, to je obecná myšlenka, ale opravdu rádi si vyměňujeme sexuální partnery. 38 00:03:11,530 --> 00:03:13,530 Myslíš... 39 00:03:13,530 --> 00:03:17,530 Máme rádi sex. Nechci tě šokovat nebo tak něco. 40 00:03:17,530 --> 00:03:21,530 ale rádi zkoušíme věci s jinými lidmi a vracíme se domů a zkoušíme je mezi sebou. 41 00:03:21,530 --> 00:03:25,530 Chci říct, nevěřili byste, že například chlapi nikdy nenechali své petery vysát. 42 00:03:25,530 --> 00:03:28,530 co ty? Měl jsi někdy svůj? 43 00:03:28,530 --> 00:03:35,530 No, myslím, ne, ne. Jsme presbyteriáni. 44 00:03:35,530 --> 00:03:42,530 No, to je jedno. Celá věc související se sexem je jen malá rozmanitost. 45 00:03:42,530 --> 00:03:49,530 No, no, vidíte, nikdy jsme, myslím... 46 00:03:49,530 --> 00:03:53,530 No, já nikdy, no, myslím, kromě mé ženy. 47 00:03:53,530 --> 00:04:00,530 Je to škoda. Jsem tvor pohodlí. 48 00:04:00,530 --> 00:04:07,530 Pohodlí a sex, a to se mi moc líbí. 49 00:04:07,530 --> 00:04:14,530 Chodíš vždycky do lidí, domů cizích lidí a cítíš se tak pohodlně? 50 00:04:14,530 --> 00:04:16,530 Co prodáváte, paní? 51 00:04:16,530 --> 00:04:28,530 Baby, nic neprodávám. Snažím se to držet dál. 52 00:04:28,530 --> 00:04:34,530 Moje žena a já, to znamená, že jsme měli sex. 53 00:04:34,530 --> 00:04:38,530 Ani si nevzpomenu. Přivádíš mě k šílenství. 54 00:04:38,530 --> 00:04:40,530 Hej, hej, teď, podívej, počkej chvíli. 55 00:04:40,530 --> 00:04:48,530 Jak je možné, že každou chvíli přijdete a zjistíte, že to děláte? 56 00:04:48,530 --> 00:04:54,530 co to děláš? To nemůžeš. To není správné. To není hezké. 57 00:04:54,530 --> 00:04:55,530 Dobře... 58 00:04:55,530 --> 00:05:03,530 Nepřijdeš jen tak k někomu domů a k cizímu člověku, víš, a jen mu sundej kalhoty. 59 00:05:03,530 --> 00:05:07,530 Proč si nedáš phthalomeal? Opravdu dobrý phthalomeal. Víš, co chci. 60 00:05:07,530 --> 00:05:13,530 Docela mě to bije. 61 00:05:13,530 --> 00:05:15,530 Dobře, zavři to. 62 00:05:15,530 --> 00:05:21,530 Ooh. 63 00:05:21,530 --> 00:05:29,530 Nemůžu. 64 00:05:29,530 --> 00:05:32,530 Hej, poslouchej, nedělám si srandu. Kay sem může každou chvíli přijít, 65 00:05:32,530 --> 00:05:37,530 a kdo ví? 66 00:05:37,530 --> 00:05:41,530 Ó. Ó. 67 00:05:41,530 --> 00:05:58,530 Ó. 68 00:05:58,530 --> 00:06:02,530 Oh, můj. Ó. To je úžasné. 69 00:06:02,580 --> 00:06:04,740 (sténání) 70 00:06:04,890 --> 00:06:07,130 (sténání) 71 00:06:07,130 --> 00:06:25,690 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 72 00:06:25,690 --> 00:06:45,570 Oh, oh, oh, oh, oh, oh. 73 00:06:45,570 --> 00:07:11,670 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 74 00:07:11,670 --> 00:07:33,370 Oh, oh, oh, oh, oh. 75 00:07:33,370 --> 00:07:59,510 Ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach. 76 00:07:59,510 --> 00:08:19,310 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 77 00:08:19,310 --> 00:08:31,910 Oh, oh, oh, oh, oh. 78 00:08:31,910 --> 00:08:56,910 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 79 00:08:56,910 --> 00:09:23,910 Ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach. 80 00:09:23,910 --> 00:09:41,910 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 81 00:09:41,910 --> 00:10:08,910 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 82 00:10:08,910 --> 00:10:37,910 Oh, oh, oh, oh, oh. 83 00:10:37,910 --> 00:10:54,910 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 84 00:10:54,910 --> 00:10:57,910 Dobře? 85 00:10:57,910 --> 00:11:03,910 Jako, wow, příliš mnoho. 86 00:11:03,910 --> 00:11:10,910 Hej, poslouchej, já, uh, nevím, jestli dokážu přemluvit Kay, aby šla cestou výměny, ale, uh, 87 00:11:10,910 --> 00:11:13,910 hej, možná to ty a tvůj manžel zvládnete. 88 00:11:13,910 --> 00:11:17,910 Zlato, už jsme to udělali. 89 00:11:17,910 --> 00:11:27,910 Oh, wow. 90 00:11:27,910 --> 00:11:32,910 Vzhledem k tomu, že Paul a Myra pracují jako tým, nejprve jeden a pak druhý se pustí do úkolu 91 00:11:32,910 --> 00:11:35,910 převádět ostatní na jejich oblíbenou zábavu a hry. 92 00:11:35,910 --> 00:11:41,910 Když Winchellovi začali výměnu, Paul nyní volá Kayho spolupracovníka, 93 00:11:41,910 --> 00:11:49,910 Vicki Crane a její manžel Sheldon. 94 00:11:49,910 --> 00:11:50,910 Dostanu to. 95 00:11:50,910 --> 00:11:58,910 V pořádku. 96 00:11:58,910 --> 00:11:59,910 Ahoj? 97 00:11:59,910 --> 00:12:01,910 Ahoj, mami. 98 00:12:01,910 --> 00:12:02,910 Ne, nic. 99 00:12:02,910 --> 00:12:05,910 Jen tak sedět a číst noviny. 100 00:12:05,910 --> 00:12:07,910 Sheldone, vzal bys to, prosím? 101 00:12:07,910 --> 00:12:08,910 Sheldone? 102 00:12:08,910 --> 00:12:16,910 Sheldon Crane? 103 00:12:16,910 --> 00:12:17,910 Ano? 104 00:12:17,910 --> 00:12:18,910 Ahoj, já jsem Paul Shoemaker. 105 00:12:18,910 --> 00:12:19,910 Vy musíte být Sheldon Crane. 106 00:12:19,910 --> 00:12:20,910 Oh, cokoliv. 107 00:12:20,910 --> 00:12:21,910 Prodáváš něco? 108 00:12:21,910 --> 00:12:22,910 V žádném případě. 109 00:12:22,910 --> 00:12:23,910 Toto je společenská výzva. 110 00:12:23,910 --> 00:12:24,910 Švec? 111 00:12:24,910 --> 00:12:25,910 Slyšel jsem to. 112 00:12:25,910 --> 00:12:28,910 Moje žena mluvila o dámě jménem Shoemaker Dinner. 113 00:12:28,910 --> 00:12:29,910 Je to její křestní jméno? 114 00:12:29,910 --> 00:12:30,910 Myra? 115 00:12:30,910 --> 00:12:31,910 Ano, Myro. 116 00:12:31,910 --> 00:12:32,910 Hej, to je nějaká kočka. 117 00:12:32,910 --> 00:12:33,910 Je to moje žena. 118 00:12:33,910 --> 00:12:34,910 Oh, oblékl jsi mě. 119 00:12:34,910 --> 00:12:37,910 Ne, hej, poslouchej, Kay Winchell nám dala tvoji adresu. 120 00:12:37,910 --> 00:12:40,910 Myra je právě svázaná, tak jsem si řekl, že přijdu a seznámím se. 121 00:12:40,910 --> 00:12:41,910 Oh, jistě. 122 00:12:41,910 --> 00:12:42,910 Pojď. 123 00:12:42,910 --> 00:12:43,910 Co takhle pivo? 124 00:12:43,910 --> 00:12:44,910 Hej, to zní fakt dobře. 125 00:12:44,910 --> 00:12:45,910 Kdo je to? 126 00:12:45,910 --> 00:12:46,910 Oh, to je manžel Myry Shoemakerové. 127 00:12:46,910 --> 00:12:47,910 To je hezké. 128 00:12:47,910 --> 00:12:48,910 Ne, mami, Sheldon právě prošel. 129 00:12:48,910 --> 00:12:49,910 omlouvám se. 130 00:12:49,910 --> 00:12:50,910 Každopádně, jak jsem ti to chtěl říct. 131 00:12:50,910 --> 00:12:51,910 Manžel Myry Shoemakerové? 132 00:12:51,910 --> 00:12:52,910 Sheldone? 133 00:12:52,910 --> 00:12:53,910 Mami, podívej, omlouvám se, ale musím zavěsit. 134 00:12:53,910 --> 00:12:54,910 Manžel Myry Shoemakerové je tady. 135 00:12:54,910 --> 00:12:55,910 kde je? 136 00:12:55,910 --> 00:12:56,910 Hej, to je skvělé. 137 00:12:56,910 --> 00:13:13,910 Myra a já jsme vlastně to, co byste mohli nazvat výměnnými křižáky. 138 00:13:13,910 --> 00:13:18,910 Vyměnit křižáky, jako v sec? 139 00:13:18,910 --> 00:13:19,910 je to tak. 140 00:13:19,910 --> 00:13:20,910 Oh, wow. 141 00:13:20,910 --> 00:13:21,910 Četl jsem o tom knihy. 142 00:13:21,910 --> 00:13:24,910 Ne, vím, že Myru Shoemaker neznáš, ale já taky ne, opravdu. 143 00:13:24,910 --> 00:13:27,910 Ale už musím jít, dobře? 144 00:13:27,910 --> 00:13:28,910 Dobře, sbohem. 145 00:13:28,910 --> 00:13:32,910 Předpokládám, že už jste se svou ženou udělali tu výměnnou scénu, co? 146 00:13:32,910 --> 00:13:33,910 Ne, ještě ne. 147 00:13:33,910 --> 00:13:34,910 Vážně? 148 00:13:34,910 --> 00:13:38,910 Ne, jsem pro, ale Vicki je tak trochu konzervativní. 149 00:13:38,910 --> 00:13:39,910 Ahoj. 150 00:13:39,910 --> 00:13:40,910 Ahoj. 151 00:13:40,910 --> 00:13:41,910 Tohle je Vicki, moje žena. 152 00:13:41,910 --> 00:13:42,910 Tohle je Paul Shoemaker. 153 00:13:42,910 --> 00:13:43,910 Ahoj, Vicki. 154 00:13:43,910 --> 00:13:49,910 Myra a já to děláme v sousedství a já si jen myslel, že přijdu a poznám se. 155 00:13:49,910 --> 00:13:50,910 Myra tu za chvíli bude. 156 00:13:50,910 --> 00:13:55,910 Paul mi říkal, že je jeho ženou pro výměnné křižáky. 157 00:13:55,910 --> 00:13:56,910 Víte, swapeři sexu. 158 00:13:56,910 --> 00:14:00,910 Oh, nebudu tu sedět a poslouchat, jak mluvíš sprostě. 159 00:14:00,910 --> 00:14:01,910 Opravdu. 160 00:14:01,910 --> 00:14:02,910 Promiňte. 161 00:14:02,910 --> 00:14:07,910 Hej, chlape, narazila na malý čtvereček, že? 162 00:14:07,910 --> 00:14:09,910 Hej, až si to rozmyslí, vrátí se. 163 00:14:09,910 --> 00:14:10,910 Oh, určitě? 164 00:14:10,910 --> 00:14:11,910 Ona se vrátí. 165 00:14:11,910 --> 00:14:12,910 Dobře. 166 00:14:12,910 --> 00:14:15,910 Co ti řeknu. 167 00:14:15,910 --> 00:14:18,910 Udělejme si pohodlí, jako celou cestu. 168 00:14:18,910 --> 00:14:22,910 Až se vrátí a uvidí pár nahých cvoků s tvrdými pařáty, bude tak žhavá 169 00:14:22,910 --> 00:14:24,910 klusat nebude vědět, co ji zasáhlo. 170 00:14:24,910 --> 00:14:26,910 Hej, to zní jako dobrý nápad. 171 00:14:32,910 --> 00:14:33,910 Určitě jí to nebude vadit? 172 00:14:33,910 --> 00:14:34,910 Nebude jí to vadit. 173 00:14:34,910 --> 00:14:36,910 Hej, víš, některé z těchto žen dostávají bláznivé nápady. 174 00:14:36,910 --> 00:14:39,910 Moje žena je strašně šťastná, když nějakého vidí, zvlášť když je to těžké. 175 00:14:39,910 --> 00:14:41,910 Vyjde ze svého stromu. 176 00:14:41,910 --> 00:14:44,910 Představte si, jaká bude, až uvidí dva. 177 00:14:44,910 --> 00:14:47,490 (jemná hudba) 178 00:15:10,990 --> 00:15:14,230 Nějaké žluté střepy, líbí se ti? 179 00:15:14,230 --> 00:15:29,630 Řekněme, že to ztuhnete, uvidíte, kdo je největší. 180 00:15:29,630 --> 00:15:33,190 Řeknu vám, s trochou pomoci přátel je to těžší a rychlejší. 181 00:15:33,190 --> 00:15:36,190 Jo, uvidím je tady. 182 00:15:36,190 --> 00:15:41,150 Pokud je ztížíme, budeme potřebovat pomoc. 183 00:15:41,150 --> 00:15:45,830 Obávám se, že jsi mě dostal o hloupý milimetr. 184 00:15:45,830 --> 00:15:46,830 No, podívejme se sem. 185 00:15:46,830 --> 00:15:47,830 Jo? 186 00:15:47,830 --> 00:15:48,830 No, možná potřebujeme soudce. 187 00:15:48,830 --> 00:15:49,830 Ahoj, Vicki, zlato. 188 00:15:49,830 --> 00:15:50,830 Pojď sem za minutu. 189 00:15:50,830 --> 00:15:51,830 Potřebujeme soudce. 190 00:15:51,830 --> 00:15:52,830 A co? 191 00:15:52,830 --> 00:15:53,830 soudce. 192 00:15:53,830 --> 00:15:54,830 Oh, proboha. 193 00:15:54,830 --> 00:15:55,830 Co vy dva teď děláte? 194 00:15:55,830 --> 00:15:56,830 Právě jsem se připravoval... 195 00:15:56,830 --> 00:15:57,830 Bože můj. 196 00:15:57,830 --> 00:15:58,830 Sheldone! 197 00:15:58,830 --> 00:15:59,830 Jste oba nazí! 198 00:15:59,830 --> 00:16:00,830 Sheldone! 199 00:16:00,830 --> 00:16:12,670 Která je velká, je velká? 200 00:16:12,670 --> 00:16:13,670 Kde máš oblečení? 201 00:16:13,670 --> 00:16:14,670 Jsou támhle. 202 00:16:14,670 --> 00:16:15,670 Pojď sem za minutu. 203 00:16:15,670 --> 00:16:16,670 Jste oba nazí! 204 00:16:16,670 --> 00:16:17,670 Oh, jsme, člověče. 205 00:16:17,670 --> 00:16:31,310 Vyrazte kamkoli a užijte si párty. 206 00:16:31,310 --> 00:16:39,030 Tady to je. 207 00:16:39,030 --> 00:16:46,950 Pomoz mi, Paule. 208 00:16:46,950 --> 00:17:08,430 Chcete si něco přát? 209 00:17:08,430 --> 00:17:20,510 Nevím. 210 00:17:20,510 --> 00:17:42,670 Nevím. 211 00:17:42,670 --> 00:18:03,630 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 212 00:18:03,630 --> 00:18:26,590 Nevím. 213 00:18:26,590 --> 00:18:54,790 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 214 00:18:54,790 --> 00:19:22,850 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 215 00:19:22,850 --> 00:19:50,910 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 216 00:19:50,910 --> 00:20:20,370 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 217 00:20:20,370 --> 00:20:49,130 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 218 00:20:49,130 --> 00:21:11,770 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 219 00:21:11,770 --> 00:21:41,450 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 220 00:21:41,450 --> 00:22:10,670 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 221 00:22:10,670 --> 00:22:40,550 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 222 00:22:40,550 --> 00:23:09,470 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 223 00:23:09,470 --> 00:23:38,590 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 224 00:23:38,590 --> 00:24:04,630 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 225 00:24:04,630 --> 00:24:32,510 Sheldone, nevím, jestli bychom to měli dělat. 226 00:24:32,510 --> 00:24:35,990 Willie Thomas je nejlepší přítel Sheldona Cranea. 227 00:24:35,990 --> 00:24:38,370 Vyrostli spolu v tomto městě. 228 00:24:38,370 --> 00:24:42,270 Když se Sheldon oženil s Vicki, všichni tři spolu dobře vycházeli. 229 00:24:42,270 --> 00:24:47,590 Ale když se Willie oženil s Corou, jejich vztah byl ochromen. 230 00:24:47,590 --> 00:24:52,670 Cora byla prudérní v mnoha věcech, včetně těch, které se týkaly Willieho přátel. 231 00:24:52,670 --> 00:24:55,270 Nikdy se s Vicki neviděla do očí. 232 00:24:55,270 --> 00:24:59,230 Ale Corin nejprudší kousek měl co do činění se sexem. 233 00:24:59,230 --> 00:25:03,230 Jednou týdně jí stačilo, Williemu ne. 234 00:25:03,230 --> 00:25:27,590 Někdy se divil, proč si tu ženu vůbec vzal, kromě toho, že ano 235 00:25:27,590 --> 00:25:30,110 milovat ji. 236 00:25:30,110 --> 00:25:35,390 Když však ležel se svou ženou v posteli a předstíral, že spí a rozhodně nezaujme 237 00:25:35,390 --> 00:26:02,110 v manželské povinnosti by Willie snil o Sheldonově vyprávění o výměnných křižáckých ševcích. 238 00:26:02,110 --> 00:26:06,790 Bohužel o víkendu, kdy Sheldon a Vicki pozvali Willieho na výměnnou párty, 239 00:26:06,790 --> 00:26:09,710 Cora pak odešla z města. 240 00:26:09,710 --> 00:26:12,570 Willie jen stěží dokázal potlačit své vzrušení. 241 00:26:12,570 --> 00:26:17,050 I tak si přál, aby tam Cora byla s ním. 242 00:26:17,050 --> 00:26:21,590 Byl to zvláštní muž, a to mu dávalo důvod k obavám. 243 00:26:21,590 --> 00:26:25,470 Ale byl odhodlaný to dotáhnout do konce. 244 00:26:25,470 --> 00:26:33,270 "Hej, Willie, pojď dál." 245 00:26:33,270 --> 00:26:34,270 "Hej." 246 00:26:34,270 --> 00:26:35,270 "Ahoj." 247 00:26:35,270 --> 00:26:36,270 "Vicki. 248 00:26:36,270 --> 00:26:39,270 Přineste Williemu jeho prsten." 249 00:26:39,270 --> 00:26:42,610 "Ahoj, chci, abyste se seznámili se všemi." 250 00:26:42,610 --> 00:26:43,610 "Ahoj." 251 00:26:43,610 --> 00:26:44,610 „Tohle je Myra. 252 00:26:44,610 --> 00:26:45,610 Uh, Lon. 253 00:26:45,610 --> 00:26:46,610 Paul." 254 00:26:46,610 --> 00:26:47,610 "Ahoj, Willie." 255 00:26:47,610 --> 00:26:48,610 "Ahoj." 256 00:26:48,610 --> 00:26:49,610 "A tam je Vicki." 257 00:26:49,610 --> 00:26:50,610 "Ahoj." 258 00:26:50,610 --> 00:26:51,610 "Jak se máš?" 259 00:26:51,610 --> 00:26:52,610 „Lon, dost toho. 260 00:26:52,610 --> 00:26:53,610 Pojď sem ke mně, kam jdeš." 261 00:26:53,610 --> 00:26:56,610 „Neděláme nic, Willie, opravujeme to místo v láhvi. 262 00:26:56,610 --> 00:27:01,610 Jen jsem všem vysvětloval, že při prvním otočení, pokud to dopadne na vás, dostanete a 263 00:27:01,610 --> 00:27:02,610 polibek. 264 00:27:02,610 --> 00:27:05,610 Při druhém roztočení, pokud na vás dopadne, vás ten, kdo to roztočí, svlékne. 265 00:27:05,610 --> 00:27:10,610 Při třetím roztočení musíte vy a osoba, na kterou přistane, předvést sexuální demonstraci 266 00:27:10,610 --> 00:27:11,610 pro nás." 267 00:27:11,610 --> 00:27:12,610 "Správně. 268 00:27:12,610 --> 00:27:13,610 Hned." 269 00:27:13,610 --> 00:27:17,610 „Teď, jen pro případ, že bys tomu nerozuměl, myslím, že to chytíš 270 00:27:17,610 --> 00:27:18,610 na to, jak jdeme dál. 271 00:27:18,610 --> 00:27:21,610 Ale Willie, obávám se, že tentokrát jsi ten divný muž, ale slibuji, že to zvládneme 272 00:27:21,610 --> 00:27:22,610 na tobě později." 273 00:27:22,610 --> 00:27:23,610 "Pravděpodobně." 274 00:27:23,610 --> 00:27:24,610 "Správně. 275 00:27:24,610 --> 00:27:25,610 Chceš tam sedět a dívat se na akci?" 276 00:27:25,610 --> 00:27:26,610 "Ach, dobře." 277 00:27:26,610 --> 00:27:27,610 "Omluvte ten kousek. 278 00:27:27,610 --> 00:27:28,610 To je holka." 279 00:27:28,610 --> 00:27:29,610 "Dobře, Vicki, když jsi hostitelkou na tomto večírku, proč nevezmeš první?" 280 00:27:29,610 --> 00:27:30,610 točit?" 281 00:27:30,610 --> 00:27:31,610 "Dobře. 282 00:27:31,610 --> 00:27:32,610 To se zdá být dost spravedlivé. 283 00:27:32,610 --> 00:27:33,610 Tady to jde." 284 00:27:33,610 --> 00:27:34,610 "Ach." 285 00:27:34,610 --> 00:27:35,610 "Jo." 286 00:27:35,610 --> 00:27:36,610 "Jo." 287 00:27:36,610 --> 00:27:37,610 "Tak jsem na řadě já, ne?" 288 00:27:37,610 --> 00:27:38,610 "Správně." 289 00:27:38,610 --> 00:27:39,610 "Ach. 290 00:27:39,610 --> 00:27:40,610 Ha, ha." 291 00:27:40,610 --> 00:27:41,610 "Ach. 292 00:27:41,610 --> 00:27:42,610 Oh." 293 00:27:42,610 --> 00:27:55,450 "Oh, počkej chvíli, to si děláš srandu." 294 00:27:55,450 --> 00:27:56,450 "Ach." 295 00:27:56,450 --> 00:27:57,450 "Pojď." 296 00:27:57,450 --> 00:27:58,450 "Pojď." 297 00:27:58,450 --> 00:27:59,450 "Jo, pojď. 298 00:27:59,450 --> 00:28:00,450 To je pravidlo." 299 00:28:00,450 --> 00:28:01,450 "Dobře. 300 00:28:01,450 --> 00:28:02,450 Dobře. 301 00:28:02,450 --> 00:28:03,450 Dobře." 302 00:28:03,450 --> 00:28:04,450 "Ach." 303 00:28:04,450 --> 00:28:05,450 "Znovu." 304 00:28:05,450 --> 00:28:06,450 "Ach. 305 00:28:06,450 --> 00:28:07,450 Páni." 306 00:28:07,450 --> 00:28:14,450 "Přijdu o K." 307 00:28:14,450 --> 00:28:16,570 "Ne spravedlivé. 308 00:28:16,570 --> 00:28:17,570 Jsem pro to." 309 00:28:17,570 --> 00:28:18,570 "Ach. 310 00:28:18,570 --> 00:28:19,570 Už jsi dostal pusu, Vicki." 311 00:28:19,570 --> 00:28:20,570 "Uh-huh. 312 00:28:20,570 --> 00:28:21,570 Ano." 313 00:28:21,570 --> 00:28:22,570 "To znamená." 314 00:28:22,570 --> 00:28:23,570 "Správně." 315 00:28:23,570 --> 00:28:24,570 "To si myslím, že to znamená." 316 00:28:24,570 --> 00:28:25,570 "Uh-huh." 317 00:28:25,570 --> 00:28:26,570 "Dobře." 318 00:28:26,570 --> 00:28:27,570 „Uvidíme. 319 00:28:27,570 --> 00:28:28,570 Přímo tam dole." 320 00:28:28,570 --> 00:28:29,570 "Hmm." 321 00:28:29,570 --> 00:28:30,570 "V pořádku." 322 00:28:30,570 --> 00:28:31,570 "Jen zatáhni." 323 00:28:31,570 --> 00:28:32,570 "Jen zatáhni." 324 00:28:32,570 --> 00:28:37,570 "Uh-huh. 325 00:28:37,570 --> 00:28:40,690 Přichází hned." 326 00:28:40,690 --> 00:28:41,690 "Ach." 327 00:28:41,690 --> 00:28:42,690 "Uvidíme, co máš." 328 00:28:42,690 --> 00:28:43,690 "Tady jsi mě chytil, lásko?" 329 00:28:43,690 --> 00:28:44,690 „Vondage. 330 00:28:44,690 --> 00:28:45,690 Vondage." 331 00:28:45,690 --> 00:28:46,690 "Ha, ha. 332 00:28:46,690 --> 00:28:47,690 Nevím. 333 00:28:47,690 --> 00:28:48,690 To není legrace. 334 00:28:48,690 --> 00:28:49,690 Jako ochotný partner." 335 00:28:49,690 --> 00:28:50,690 "Jo." 336 00:28:50,690 --> 00:28:51,690 "Dobře. 337 00:28:51,690 --> 00:28:52,690 Teď mi můžeš sundat kalhoty." 338 00:28:52,690 --> 00:28:53,690 "Můžu?" 339 00:28:53,690 --> 00:28:54,690 "Udělej to. 340 00:28:54,690 --> 00:28:55,690 Udělej to. 341 00:28:55,690 --> 00:28:56,690 Udělej to." 342 00:28:56,690 --> 00:28:57,690 "Ta-da! 343 00:28:57,690 --> 00:28:58,690 Jé!" 344 00:28:58,690 --> 00:28:59,690 „Podívejme se na to od tebe. 345 00:28:59,690 --> 00:29:00,690 Pojď. 346 00:29:00,690 --> 00:29:01,690 Otočte se. 347 00:29:01,690 --> 00:29:02,690 Otočte se. 348 00:29:02,690 --> 00:29:03,690 Jo. 349 00:29:03,690 --> 00:29:04,690 To je vše. 350 00:29:04,690 --> 00:29:05,690 miluji to. 351 00:29:05,690 --> 00:29:06,690 Miluj to." 352 00:29:06,690 --> 00:29:07,690 "Dobře." 353 00:29:07,690 --> 00:29:08,690 "Jsi na řadě." 354 00:29:08,690 --> 00:29:09,690 "Dobře." 355 00:29:09,690 --> 00:29:10,690 "Jo. 356 00:29:10,690 --> 00:29:11,690 Raději si také zuji boty." 357 00:29:11,690 --> 00:29:12,690 "Jo. 358 00:29:12,690 --> 00:29:13,690 To je jedině fér." 359 00:29:13,690 --> 00:29:14,690 "To vypadá s těmi botami trochu legračně." 360 00:29:14,690 --> 00:29:15,690 "Dobře." 361 00:29:15,690 --> 00:29:16,690 "Dobře." 362 00:29:16,690 --> 00:29:17,690 „Teď někoho seženu. 363 00:29:17,690 --> 00:29:18,690 Ha!" 364 00:29:18,690 --> 00:29:19,690 "Oh, počkej chvíli." 365 00:29:19,690 --> 00:29:20,690 "Ha, ha, ha. 366 00:29:20,690 --> 00:29:21,690 Ano." 367 00:29:21,690 --> 00:29:22,690 "V pořádku." 368 00:29:22,690 --> 00:29:23,690 "Páni. 369 00:29:23,690 --> 00:29:24,690 Dobře." 370 00:29:24,690 --> 00:29:25,690 "Dobře." 371 00:29:25,690 --> 00:29:32,710 "No, smiř se s tím." 372 00:29:32,710 --> 00:29:36,610 "Ještě vteřinku." 373 00:29:36,610 --> 00:29:41,050 "Pojď, lásko." 374 00:29:41,050 --> 00:29:43,570 "Smeká." 375 00:29:43,570 --> 00:29:46,570 "Ha, ha, ha. 376 00:29:46,570 --> 00:29:47,570 Ha, ha." 377 00:29:47,570 --> 00:29:48,570 "Jen jdi." 378 00:29:48,570 --> 00:29:49,570 "Oh, jen jdi." 379 00:29:49,570 --> 00:29:50,570 "Dobře." 380 00:29:50,570 --> 00:29:51,570 "Velký." 381 00:29:51,570 --> 00:29:52,570 "Necháme na chvíli ponožky?" 382 00:29:52,570 --> 00:29:53,570 "Nechci se cítit jako v domě." 383 00:29:53,570 --> 00:29:56,570 „Nemůžu si vzít ponožky. 384 00:29:56,570 --> 00:29:59,570 Stojím v místnosti." 385 00:29:59,570 --> 00:30:00,570 "V pořádku." 386 00:30:00,570 --> 00:30:01,570 "Nevypadalo by to obscénně?" 387 00:30:01,570 --> 00:30:02,570 "Jo." 388 00:30:02,570 --> 00:30:03,570 "Ha, ha, ha. 389 00:30:03,570 --> 00:30:04,570 Ano." 390 00:30:04,570 --> 00:30:05,570 "Ó." 391 00:30:05,570 --> 00:30:06,570 „Jen ty ponožky. 392 00:30:06,570 --> 00:30:07,570 To je v pořádku.“ 393 00:30:07,570 --> 00:30:08,570 "Ha, ha, ha. 394 00:30:08,570 --> 00:30:09,570 Dobře. 395 00:30:09,570 --> 00:30:10,570 To samé." 396 00:30:10,570 --> 00:30:11,570 "V pořádku." 397 00:30:11,570 --> 00:30:12,570 "Jo." 398 00:30:12,570 --> 00:30:13,570 "Uvidíme." 399 00:30:13,570 --> 00:30:14,570 "Tak jdeme." 400 00:30:14,570 --> 00:30:15,570 "Ach bože." 401 00:30:15,570 --> 00:30:16,570 Konečně jsem na řadě já. 402 00:30:16,570 --> 00:30:17,570 Nevěřím tomu." 403 00:30:17,570 --> 00:30:18,570 "Ó." 404 00:30:18,570 --> 00:30:19,570 "Ó." 405 00:30:19,570 --> 00:30:20,570 "Jo, jo." 406 00:30:20,570 --> 00:30:21,570 "Věděl jsem, že budu na řadě." 407 00:30:21,570 --> 00:30:23,570 "V pořádku." 408 00:30:23,570 --> 00:30:24,570 "Ó." 409 00:30:24,570 --> 00:30:25,570 "Jo." 410 00:30:25,570 --> 00:30:26,570 "Jo." 411 00:30:26,570 --> 00:30:27,570 "Jo." 412 00:30:27,570 --> 00:30:28,570 "V pořádku." 413 00:30:28,570 --> 00:30:29,570 "Musíš být připraven." 414 00:30:29,570 --> 00:30:30,570 "To je moje slovo." 415 00:30:30,570 --> 00:30:31,570 "Dobře." 416 00:30:31,570 --> 00:30:32,570 "Dobře, dobře, dobře." 417 00:30:32,570 --> 00:30:33,570 "V pořádku." 418 00:30:33,570 --> 00:30:34,570 „Pojď. 419 00:30:34,570 --> 00:30:35,570 Vezmeš tlačítka. 420 00:30:35,570 --> 00:30:36,570 Vezmu pás." 421 00:30:36,570 --> 00:30:37,570 "Dobře." 422 00:30:37,570 --> 00:30:38,570 "Tak jdeme." 423 00:30:38,570 --> 00:30:39,570 "Pro efektivitu." 424 00:30:39,570 --> 00:30:40,570 "Mm-hmm." 425 00:30:40,570 --> 00:30:52,530 "Ach bože." 426 00:30:52,530 --> 00:30:55,970 Woo." 427 00:30:55,970 --> 00:31:01,770 "Nech mě to vzít." 428 00:31:01,770 --> 00:31:02,770 "Ach, ahoj." 429 00:31:02,770 --> 00:31:03,770 Zvládnu to." 430 00:31:03,770 --> 00:31:04,770 "Ach tak." 431 00:31:04,770 --> 00:31:05,770 "Jo, kvůli mně." 432 00:31:05,770 --> 00:31:06,770 "Dovolte mi, abych se trochu trefil." 433 00:31:06,770 --> 00:31:07,770 "Jo, jdeme." 434 00:31:07,770 --> 00:31:08,770 "Dobře." 435 00:31:08,770 --> 00:31:09,770 "Hej." 436 00:31:09,820 --> 00:31:14,820 Myslím, že se dobře baví, jsou tam všichni. 437 00:31:14,820 --> 00:31:15,820 Chtěl jen poděkovat. 438 00:31:15,820 --> 00:31:17,820 Uh-huh. 439 00:31:17,820 --> 00:31:19,820 Čekají na to celou noc. 440 00:31:19,820 --> 00:31:21,820 Počkejte, co je? 441 00:31:21,820 --> 00:31:23,820 Oh, wow. 442 00:31:23,820 --> 00:31:24,820 Ó. 443 00:31:24,820 --> 00:31:26,820 Oh, třetí. 444 00:31:26,820 --> 00:31:27,820 Kdo je to? 445 00:31:27,820 --> 00:31:30,820 [smích] 446 00:31:30,820 --> 00:31:31,820 Tady to je. 447 00:31:31,820 --> 00:31:33,820 Wee. 448 00:31:33,820 --> 00:31:34,820 Dobře. 449 00:31:34,820 --> 00:31:36,820 Někdo jiný půjde ke dnu. 450 00:31:36,820 --> 00:31:39,820 Je na čase, aby se tam někdo dostal. 451 00:31:39,820 --> 00:31:42,820 Lucky Lon se dostane do první show. 452 00:31:42,820 --> 00:31:44,820 Co mám sakra dělat? 453 00:31:44,820 --> 00:31:45,820 Pojď, pojď. 454 00:31:45,820 --> 00:31:46,820 Jediné, co uděláte, je dostat se doprostřed podlahy. 455 00:31:46,820 --> 00:31:48,820 Díky rotaci Vicki vyhrála výběr. 456 00:31:48,820 --> 00:31:50,820 Usnadním mu to. 457 00:31:50,820 --> 00:31:52,820 Nebo bych mu to měl říct tvrdě? 458 00:31:52,820 --> 00:31:54,820 [smích] 459 00:31:54,820 --> 00:32:00,820 Od té doby, co jsem tě uviděl, jsem měl takové horko, že jsem jazykem přejížděl po celém tvém těle, Lone. 460 00:32:00,820 --> 00:32:02,820 Co ty na to, zlato? 461 00:32:02,820 --> 00:32:03,820 Jo. 462 00:32:03,820 --> 00:32:07,820 [smích] 463 00:32:07,820 --> 00:32:09,820 Pojď, Sheldone. 464 00:32:09,820 --> 00:32:11,820 Nemusíme točit láhev, že? 465 00:32:11,820 --> 00:32:13,820 Pojďme zpět. 466 00:32:13,820 --> 00:32:41,820 [hudba] 467 00:32:41,870 --> 00:32:44,450 (jemná hudba) 468 00:32:44,500 --> 00:32:54,500 [MUSIC] 469 00:32:54,500 --> 00:32:57,080 (jemná hudba) 470 00:32:57,080 --> 00:33:07,080 [MUSIC] 471 00:33:07,080 --> 00:33:10,080 [Hudba] 472 00:33:10,130 --> 00:33:20,130 [MUSIC] 473 00:33:35,130 --> 00:33:45,130 [MUSIC] 474 00:34:00,130 --> 00:34:10,130 [MUSIC] 475 00:34:25,130 --> 00:34:35,130 [MUSIC] 476 00:34:50,130 --> 00:35:00,130 [MUSIC] 477 00:35:15,130 --> 00:35:25,130 [MUSIC] 478 00:35:40,130 --> 00:35:50,130 [MUSIC] 479 00:35:55,130 --> 00:35:57,130 Dejte si sprchu. 480 00:35:58,130 --> 00:36:00,130 Páni, tohle stojí za to. 481 00:36:00,130 --> 00:36:01,130 Opravdu to stojí za to. 482 00:36:01,130 --> 00:36:02,130 Hej člověče, došly nám cigarety. 483 00:36:02,130 --> 00:36:03,130 Běžel jsi s námi po ulici? 484 00:36:03,130 --> 00:36:04,130 S mým stavem? 485 00:36:04,130 --> 00:36:05,130 Dobře, v pohodě. 486 00:36:05,130 --> 00:36:06,130 Zastihneme vás později. 487 00:36:06,130 --> 00:36:08,130 Vydrž, drsné zlato. 488 00:36:08,130 --> 00:36:10,130 Vrátím se. 489 00:36:11,130 --> 00:36:21,130 [MUSIC] 490 00:36:21,130 --> 00:36:28,130 [Hudba] 491 00:36:28,130 --> 00:36:51,710 [Hudba] 492 00:36:51,710 --> 00:36:55,010 Willie Thomas nebyl po té párty stejný. 493 00:36:55,010 --> 00:37:00,270 Teď věděl víc než kdy jindy, že musí přemluvit svou ženu, aby si vyměnila sex, 494 00:37:00,270 --> 00:37:07,390 a jediný způsob, jak mohl toto téma otevřít, bylo říct jí o večírku. 495 00:37:07,390 --> 00:37:34,410 [Hudba] 496 00:37:34,410 --> 00:37:37,970 Ahoj, Willie. Pojďte dál. 497 00:37:37,970 --> 00:37:43,230 Ahoj, Kay. Náhodou jsem byl v sousedství. 498 00:37:43,230 --> 00:37:46,290 Myslel jsem na tebe. Je dobrý čas, že jsme měli konec dne, 499 00:37:46,290 --> 00:37:48,290 a chci se zastavit a vidět vás víc. 500 00:37:48,290 --> 00:37:51,330 Chci vás také vidět víc. 501 00:37:51,330 --> 00:37:56,650 [Hudba] 502 00:37:56,650 --> 00:37:58,650 Rád tě vidím. 503 00:37:58,650 --> 00:38:28,610 [Hudba] 504 00:38:28,610 --> 00:38:33,610 [Hudba] 505 00:38:33,610 --> 00:38:35,610 Hej, úžasné. 506 00:38:35,610 --> 00:38:54,410 [Hudba] 507 00:38:54,410 --> 00:38:56,410 Je dobré tě vidět venku. 508 00:38:56,410 --> 00:39:00,410 Je fajn být s tebou. Onehdy jsem na tebe hodně myslel. 509 00:39:00,410 --> 00:39:03,410 [Hudba] 510 00:39:03,410 --> 00:39:05,410 Sakra, kdo to je? 511 00:39:05,410 --> 00:39:07,410 Pravděpodobně je to Frank a Florence. 512 00:39:07,410 --> 00:39:08,410 SZO? 513 00:39:08,410 --> 00:39:10,410 Řekli, že se u nás na pár minut zastaví. 514 00:39:10,410 --> 00:39:12,410 Děkuju. Mít nějaké. 515 00:39:12,410 --> 00:39:14,410 Myslím, že se ti Florence bude líbit. 516 00:39:14,410 --> 00:39:16,410 Oh, ano? 517 00:39:16,410 --> 00:39:17,410 Ahoj lidi. 518 00:39:17,410 --> 00:39:18,410 Ahoj. 519 00:39:18,410 --> 00:39:19,410 Pojďte dál. 520 00:39:19,410 --> 00:39:21,410 Děkuji. 521 00:39:21,410 --> 00:39:24,410 Willie, rád bych, abys poznal Franka a Florence. 522 00:39:24,410 --> 00:39:26,410 Ahoj, já jsem Willie. 523 00:39:26,410 --> 00:39:29,410 Willie byl minulou noc na Sloanově večírku, 524 00:39:29,410 --> 00:39:32,410 a docela dobře jsme se poznali. 525 00:39:32,410 --> 00:39:34,410 Frank a Florence jsou také swingaři. 526 00:39:34,410 --> 00:39:37,410 Oh, ano? Páni, to je v nedohlednu. 527 00:39:37,410 --> 00:39:40,410 Pojďme si teď trochu zahoupat, jo? 528 00:39:40,410 --> 00:39:41,410 Dobře. 529 00:39:41,410 --> 00:39:43,410 [smích] 530 00:39:43,410 --> 00:39:45,410 Budeš muž. 531 00:39:45,410 --> 00:39:50,410 [smích] 532 00:39:50,410 --> 00:39:52,410 Posaďte se. 533 00:39:52,410 --> 00:39:54,410 Oh, pojď sem něco z toho. 534 00:39:54,410 --> 00:39:56,410 V pořádku. 535 00:39:56,410 --> 00:40:02,410 [Hudba] 536 00:40:02,410 --> 00:40:05,410 Páni, to je nádhera. 537 00:40:05,410 --> 00:40:34,410 [Hudba] 538 00:40:34,460 --> 00:40:37,460 (pozitivní jazzová hudba) 539 00:40:37,460 --> 00:41:06,460 [Hudba] 540 00:41:06,460 --> 00:41:09,900 [HRANÍ HUDBY] 541 00:41:09,900 --> 00:41:11,900 [NESLYŠITELNÉ] 542 00:41:11,900 --> 00:41:13,860 Jak jsem na tom s jednou? 543 00:41:13,860 --> 00:41:16,820 [HRANÍ HUDBY] 544 00:41:16,820 --> 00:41:18,300 [NESLYŠITELNÉ] 545 00:41:18,300 --> 00:41:19,800 [HRANÍ HUDBY] 546 00:41:19,800 --> 00:41:22,800 Zip a háček. 547 00:41:22,800 --> 00:41:24,300 [HRANÍ HUDBY] 548 00:41:24,300 --> 00:41:27,300 Jak dlouho tahle věc trvala? 549 00:41:27,300 --> 00:41:30,300 Asi rok nebo čtyři. 550 00:41:30,300 --> 00:41:32,300 [HRANÍ HUDBY] 551 00:41:32,300 --> 00:41:35,300 [NESLYŠITELNÉ] 552 00:41:35,300 --> 00:41:36,300 Líbí se vám to? 553 00:41:36,300 --> 00:41:38,300 Musely být čtyři. 554 00:41:38,300 --> 00:41:41,280 [HRANÍ HUDBY] 555 00:41:46,260 --> 00:41:48,740 [NESLYŠITELNÉ] 556 00:41:48,740 --> 00:41:49,740 Jo, dobře. 557 00:41:49,740 --> 00:41:52,740 [HRANÍ HUDBY] 558 00:41:52,740 --> 00:41:55,660 (jemná klavírní hudba) 559 00:41:55,660 --> 00:41:58,080 (jemná hudba) 560 00:41:58,080 --> 00:42:00,500 (jemná hudba) 561 00:42:00,500 --> 00:42:12,500 [hudba] 562 00:42:12,500 --> 00:42:13,500 Bože. 563 00:42:13,500 --> 00:42:24,500 [hudba] 564 00:42:24,550 --> 00:42:26,550 Děkuji, Benny. 565 00:42:26,550 --> 00:42:28,550 (hudba) 566 00:42:28,550 --> 00:42:35,550 [Hudba] 567 00:42:35,550 --> 00:43:03,550 [Hudba] 568 00:43:03,550 --> 00:43:05,550 Mám své krásné modré šortky. 569 00:43:05,550 --> 00:43:07,550 Oh, myslím, že je... 570 00:43:07,550 --> 00:43:08,550 Hmm. 571 00:43:08,550 --> 00:43:10,550 [smích] 572 00:43:10,550 --> 00:43:19,550 [Hudba] 573 00:43:19,550 --> 00:43:34,550 Vezměme to jako první. 574 00:43:34,550 --> 00:43:59,550 [Hudba] 575 00:43:59,550 --> 00:44:14,550 [Hudba] 576 00:44:14,550 --> 00:44:29,550 [Hudba] 577 00:44:29,550 --> 00:44:44,550 [Hudba] 578 00:44:44,550 --> 00:45:13,550 [Hudba] 579 00:45:13,550 --> 00:45:24,550 [Hudba] 580 00:45:24,550 --> 00:45:46,550 Chutná to dobře. 581 00:45:46,550 --> 00:46:01,550 [Hudba] 582 00:46:01,550 --> 00:46:16,550 [Hudba] 583 00:46:16,550 --> 00:46:31,550 [Hudba] 584 00:46:31,550 --> 00:46:46,550 [Hudba] 585 00:46:46,550 --> 00:47:01,550 [Hudba] 586 00:47:01,550 --> 00:47:21,550 [Hudba] 587 00:47:21,550 --> 00:47:42,550 [Hudba] 588 00:47:42,550 --> 00:47:57,550 [Hudba] 589 00:47:57,550 --> 00:48:12,550 [Hudba] 590 00:48:12,600 --> 00:48:15,020 (jemná hudba) 591 00:48:15,020 --> 00:48:25,020 [MUSIC] 592 00:48:25,020 --> 00:48:52,020 [Hudba] 593 00:48:52,020 --> 00:48:55,020 Na to jsem myslel. 594 00:48:55,020 --> 00:48:56,020 Sakra, Tome. 595 00:48:56,020 --> 00:48:59,020 Mm-hmm. 596 00:48:59,020 --> 00:49:02,020 Oh, ty se staráš o kopce. 597 00:49:02,020 --> 00:49:05,020 Taky si myslím, že si padám na dno. 598 00:49:05,020 --> 00:49:15,020 [Hudba] 599 00:49:15,020 --> 00:49:18,020 Oh, ty tam máš krásné velké. 600 00:49:18,020 --> 00:49:22,020 Ty máš taky krásné velké, ale jen jednu. 601 00:49:22,020 --> 00:49:50,020 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 602 00:49:50,020 --> 00:50:08,020 [Hudba] 603 00:50:08,020 --> 00:50:23,020 Tak dobře. 604 00:50:23,020 --> 00:50:51,020 [Hudba] 605 00:50:51,020 --> 00:51:07,020 [Hudba] 606 00:51:07,020 --> 00:51:26,020 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 607 00:51:26,020 --> 00:51:46,020 [Hudba] 608 00:51:46,020 --> 00:51:50,020 Cora nebrala vlídně Willieho vyprávění o výměnné skupině. 609 00:51:50,020 --> 00:51:54,020 Ve skutečnosti ho na několik nocí zamkla ze své ložnice. 610 00:51:54,020 --> 00:51:58,020 Konečně, po návštěvách Vicki a Myry, 611 00:51:58,020 --> 00:52:01,020 a skutečnost, že byla sexuálně frustrovaná, 612 00:52:01,020 --> 00:52:05,020 Cora se rozhodla zkusit výměnný večírek. 613 00:52:05,020 --> 00:52:07,020 Ale nebylo to bez výhrad, 614 00:52:07,020 --> 00:52:22,020 a s velkým váháním dovolila Williemu... 615 00:52:22,020 --> 00:52:29,020 [klepání] 616 00:52:29,020 --> 00:52:44,020 Ahoj, pojď dál. 617 00:52:44,020 --> 00:52:47,020 Hej, počkej chvíli. Kam jdete? 618 00:52:47,020 --> 00:52:49,020 Domů trochu vydělat. 619 00:52:49,020 --> 00:52:51,020 Nedělej to. Zbývá spousta skvělých večírků. 620 00:52:51,020 --> 00:52:53,020 Jsem příliš zaneprázdněný. 621 00:52:53,020 --> 00:52:55,020 Oh, no tak, byl to tvůj nápad na prvním místě. 622 00:52:55,020 --> 00:52:57,020 Jo, ale nemyslel jsem si, že to takhle vezmeš. 623 00:52:57,020 --> 00:52:59,020 No, podcenil jsi mě. 624 00:52:59,020 --> 00:53:02,020 Nikdy nemůžeš říct o ženách, víš. 625 00:53:02,020 --> 00:53:03,020 Jak dlouho? 626 00:53:03,020 --> 00:53:06,020 Jak dlouho? Asi šest palců měkký, myslím. 627 00:53:06,020 --> 00:53:08,020 [Smích] 628 00:53:08,020 --> 00:53:11,020 Chci říct, jak dlouho jste se s Myrou zabývali výměnou? 629 00:53:11,020 --> 00:53:15,020 Oh, tak akorát na to, abych to pochopil. 630 00:53:15,020 --> 00:53:17,020 Vše ve prospěch výměny, řekněme ano. 631 00:53:17,020 --> 00:53:18,020 Ano. 632 00:53:18,020 --> 00:53:22,020 Protože ano to mají. 633 00:53:22,020 --> 00:53:25,020 Přesně tak, hned. 634 00:53:25,020 --> 00:53:28,020 Poslouchej, já nechci být mokrá deka nebo poseroutka na párty nebo tak něco, 635 00:53:28,020 --> 00:53:30,020 nebo udělejte z večírku zábavu a hry pro kohokoli z vás, 636 00:53:30,020 --> 00:53:32,020 ale musím to nějak oznámit. 637 00:53:32,020 --> 00:53:34,020 Paul má práci v Minneapolis, 638 00:53:34,020 --> 00:53:37,020 a my odjedeme, víte, za pár týdnů. 639 00:53:37,020 --> 00:53:39,020 Ó. 640 00:53:39,020 --> 00:53:41,020 No a co my? 641 00:53:41,020 --> 00:53:43,020 No, hej, je na vás, abyste udrželi svůj swapový klub v chodu, 642 00:53:43,020 --> 00:53:46,020 a začněte více, přiveďte další lidi. 643 00:53:46,020 --> 00:53:49,020 Dobře, můžeš to dělat jako Paul a já. 644 00:53:49,020 --> 00:53:52,020 Když se přestěhujeme na nové místo, víš, získáme nové přátele, 645 00:53:52,020 --> 00:53:54,020 jdeme se na ně podívat a představíme je 646 00:53:54,020 --> 00:53:57,020 na všechny ty krásné způsoby, jak sex funguje. 647 00:53:57,020 --> 00:53:58,020 Jo. 648 00:53:58,020 --> 00:53:59,020 To zní dobře. 649 00:53:59,020 --> 00:54:00,020 Jo. 650 00:54:00,020 --> 00:54:01,020 Mohli bychom to udělat. 651 00:54:01,020 --> 00:54:02,020 Ano, ano. 652 00:54:02,020 --> 00:54:03,020 Proč ne? 653 00:54:03,020 --> 00:54:05,020 [smích] 654 00:54:05,020 --> 00:54:08,020 No, proč neudělat něco jiného? 655 00:54:08,020 --> 00:54:09,020 [smích] 656 00:54:09,020 --> 00:54:10,020 proč ne? 657 00:54:10,020 --> 00:54:11,020 V pořádku. 658 00:54:11,020 --> 00:54:12,020 Dobře. 659 00:54:12,020 --> 00:54:21,020 [Konverzace na pozadí] 660 00:54:21,020 --> 00:54:23,020 Tohle může být tak trochu odcházející část, ne? 661 00:54:23,020 --> 00:54:25,020 Jo. 662 00:54:25,020 --> 00:54:26,020 Můžeme jít? 663 00:54:26,020 --> 00:54:28,020 [smích] 664 00:54:28,020 --> 00:54:30,020 Páni. 665 00:54:30,020 --> 00:54:32,020 Řeknu vám, jsou to opravdu dobří studenti. 666 00:54:32,020 --> 00:54:33,020 jsou. 667 00:54:33,020 --> 00:54:49,020 [Konverzace na pozadí] 668 00:54:49,020 --> 00:54:50,020 Oh, to vím. 669 00:54:50,020 --> 00:54:51,020 Tak to nemyslím. 670 00:54:51,020 --> 00:54:53,020 Myslím tím náš projekt, Sex Crusaders. 671 00:54:53,020 --> 00:54:54,020 co myslíš? 672 00:54:54,020 --> 00:54:56,020 Myslím, že se z nás stávají profesionálové. 673 00:54:56,020 --> 00:54:58,020 Neustále se zlepšujeme. 674 00:54:58,020 --> 00:54:59,020 Jsem si tím jistý. 675 00:54:59,020 --> 00:55:01,020 Jste úspěšný muž. 676 00:55:01,020 --> 00:55:02,020 Jo. 677 00:55:02,020 --> 00:55:04,020 Jo, myslím, že je to docela úspěšné. 678 00:55:04,020 --> 00:55:06,020 Bene, miluji tě, kdykoli jsi. 679 00:55:06,020 --> 00:55:08,020 Tady jsem. 680 00:55:08,020 --> 00:55:36,020 [Konverzace na pozadí] 681 00:55:36,020 --> 00:55:38,020 Ah 682 00:55:38,020 --> 00:55:44,020 [Konverzace na pozadí] 683 00:55:44,020 --> 00:55:45,020 Zábava. 684 00:55:45,020 --> 00:55:49,020 [Konverzace na pozadí] 685 00:55:49,020 --> 00:55:50,020 Náhodný kovboj. 686 00:55:50,020 --> 00:55:54,020 [Konverzace na pozadí] 687 00:55:54,020 --> 00:55:57,020 Ne všechny páry se hodí pro scénu výměny, 688 00:55:57,020 --> 00:56:03,020 ale ti, kteří jsou, to znají jako zajímavý a provokativní způsob života. 689 00:56:03,020 --> 00:56:12,020 [Konverzace na pozadí]